シダユミ英語教室

高校生の宿題などで

がっつり文法を勉強しますが、

これやっててもしゃべれるようには

ならないのに。。。と、思っています


市内の進学高校に通っている英語の成績の良い

生徒でも、話させると、中１程度の簡単な

文法を間違えます

それどこか、

以前、高校の文法の宿題をアメリカ人に

やってもらったら、

ほとんど合っていませんでした

と、言うよりも

解答が求めているものと異なっていました

特に、大人の方で、

学生時代に英語の「お勉強」をたくさんされてきた方には

会話には、どうもその知識がじゃまをしているようです

昨日したことを言ってみましょう～と、言うと

え～～、え～～～とまったく言葉が出てこないので、

少し、ヒントに文を提案すると、

その文法は関係代名詞だ、比較だ、と文法に凝りかたまり

「昨日魚を食べました」と、言うことができない

そのような方にかぎって｢間違えを恐れない」なんて

言うので、もうどうしょうもありません

会話は、反射神経のように

考えている余裕などなありません。
(考えが必要な内容の時ももちろんありますが）

以前、明治大学教授の斎藤孝先生が

「英語は体育」って言っていました

逆上がりの理論をどれだけ

理解していても、できるようにはなりません

実際に、自分の体で何度もやってみて

できるようになるのですよね。

ある意味、腹をくくって

とりあえず、

何でもいいから、しゃべっちゃうご覚悟を～




注意

ただ、文法がいらない訳では

ありません。

私たちは第２外国語として

英語を学んでいます。

正しい文の構造を知ることは

伝わる表現ができます。


英文法を勉強しなくてよいと言っているのでは

ありません。

そこに執着して、それだけにこだわらないでくださいね

きっとあなたはすぐにペラペ～～ラになりますよ

さあ、コーヒーでも飲みながら、リラックスしてやってみましょう

  

昨日の雨上がりの夕方

真っ青な空が高かった

こんな高い空を見ると

思いだすことがある








母が亡くなる前に

病室のベットに横になりながら

窓の外を見をみていた

ベットを高くしてほしいと

私に頼んできた

ベットの横についている

くるくるまわるので、

少し高くしたら、「もっと」、と言う

もう少し高くしたら、「もっと、もっと」、と言う

ものすご～～く高くして

母の寝ているベットは

私のお腹くらいまで高くなった

｢お母さん、もうこれ以上高くならないよ」と私は言った

母は何も言わず、空を見つめていた


｢お母さん、
　　　　　
　　　　　　　高い所へ行きたいの？」


母は、コクリと小さくうなずいた

私は、もう母をこの肉体に縛り付けておくのは

辞めようと思った。

私は、淋しかったけど、

寝ている母に

「お母さん、お迎えきたら、行っていいよ。」といった。

それから、数日して

母は肉体を離れて

高い高い空へ舞っていった

さみしかったけど、今もさみしいけれど、

それが母の望みだったから

無理にひきとめたくなかった



昨日の夕方の空は私に、

母の笑顔を思いおこさせた。